陌上桑原文及翻译以及划分节奏_陌上桑原文及翻译|视讯
1、《陌上桑》【译文】太阳从东方升起，照到我们秦家的楼房。
2、秦家有位美丽的少女，本来取名叫罗敷。
3、罗敷很会养蚕采桑，（有一天在）城南边侧采桑。
(资料图片仅供参考)
4、用青丝做篮子上的络绳，用桂树枝做篮子上的提柄。
5、头上梳着倭堕髻，耳朵上戴着宝珠做的耳环；浅黄色有花纹的丝绸做成下裙，紫色的绫子做成上身短袄。
6、走路的人看见罗敷，放下担子捋着胡子（注视她）。
7、年轻人看见罗敷，脱掉帽子整理仪容。
8、耕地的人忘记了自己在犁地，锄地的人忘记了自己在锄地；回来后互相埋怨生气，只因为观看罗敷。
9、太守乘车从南边来了，拉车的五匹马停下来徘徊不前。
10、太守派遣小吏过去，问这是谁家的美女。
11、小吏回答：“是秦家的美女，本名叫罗敷。
12、”太守又问：“罗敷年龄多大了？”小吏回答：“二十岁还不足，十五岁略微有多。
13、”太守令小吏问罗敷，“愿意一起坐车吗？”罗敷上前回话：“太守你多么愚蠢！太守你本来有妻子，罗敷我本来有丈夫。
14、（丈夫当官）在东方，随从人马一千多，他排列在最前头。
15、凭什么识别我丈夫？骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是，用青丝拴着马尾，那马头上戴着金黄色的笼头；腰中佩着鹿卢剑，宝剑可以值上千上万钱，十五岁在太守府做小吏，二十岁在朝廷里做大夫，三十做皇上的侍中郎，四十岁成为一城之主。
16、他长得皮肤洁白，疏朗朗略微长一点胡须；他轻缓地在府中迈方步，从容地出入官府。
17、（太守座中聚会时）在座的有几千人，都说我丈夫与众不同。
18、”《陌上桑》(汉乐府)【原文】日出东南隅，照我秦氏楼。
19、秦氏有好女，自名为罗敷。
20、罗敷善蚕桑，采桑城南隅。
21、青丝为笼系，桂枝为笼钩。
22、头上倭堕髻，耳中明月珠；缃绮为下裙，紫绮为上襦。
23、行者见罗敷，下担捋髭须。
24、少年见罗敷，脱帽著帩头。
25、耕者忘其犁，锄者忘其锄；来归相怨怒，但坐观罗敷。
26、使君从南来，五马立踟蹰。
27、使君遣吏往，问是谁家姝。
28、“秦氏有好女，自名为罗敷。
29、”“罗敷年几何？”“二十尚不足，十五颇有余。
30、”使君谢罗敷，“宁可共载不？”罗敷前致词：“使君一何愚！使君自有妇，罗敷自有夫。
31、东方千余骑，夫婿居上头。
32、何用识夫婿？白马从骊驹，青丝系马尾，黄金络马头；腰中鹿卢剑，可值千万余，十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十专城居。
33、为人洁白皙，鬑鬑颇有须；盈盈公府步，冉冉府中趋。
34、坐中数千人，皆言夫婿殊。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。
关键词：
为您推荐
-
近日，普林斯顿大学团队已经开发出一种钙钛矿型太阳能电池设备，工作时间长达30年，传统太阳能电池寿命门槛约为20年，其性能远超业内标准。
22-07-05
-
3月15日，中来股份发布公告称，公司与太原市人民政府、古交市人民政府签署了《战略合作与投资协议》，公司拟在山西省古交市投资年产20万吨
22-03-18
-
中新网8月28日电 据健康北京微信公众号消息，北京中康时代康复医院、北京四惠中医医院等多家医疗机构，存在工作人员未严格落实定期进
21-08-30
-
中新网兰州8月28日电 (记者 殷春永 冯志军)“刚开始说待三年，但三年之后又三年……”14年前受上级“委派”，在大漠戈壁深处的峡谷
21-08-30
-
中新网上海8月28日电 (张践)阿依古丽来自新疆阿勒泰地区，2009年来到上海创业。十余年来，阿依古丽身边的小伙伴们都亲切地称呼她为“
21-08-30
-
新华社郑州8月28日电(记者翟濯)记者从河南省政府新闻办28日举办的“河南省加快灾后重建”周口专场新闻发布会上获悉，本次洪涝灾害共造
21-08-30
-
中新网防城港8月28日电(陈思华 罗婕 李尚珍)8月28日上午，广西防城港火车站增加4条到发线工程正式开工。该工程系广西“十四五”规划
21-08-30
-
河南第一产粮大市近800万亩未受灾秋粮长势喜人 有望以丰补歉 中新网郑州8月28日电 (记者 李贵刚)记者28日从“河南省加快灾后重建
21-08-30
-
今天(8月28日)下午，河南省郑州市召开疫情防控新闻发布会，介绍疫情防控最新情况。 记者从发布会上获悉，郑州市居民小区继续落实查
21-08-30