当前页面 : 首页 > 快讯 > 正文 >

【糊作非为出品】'PEAK TIME' SEVENUS, 今年最棒的发现 [采访] ①-全球今头条

来源:哔哩哔哩 时间: 2023-05-30 14:34:23

【写在前面】很喜欢这篇专访的标题,所以还是自己摸了个翻译。SEVENUS是今年最棒的发现,遇见SEVENUS是今年最棒的幸运。

[Edaily Star in 尹基白记者] 今年最棒的发现。这是关于在JTBC偶像生存节目<PEAK TIME>中获得亚军的SEVENUS(此前活动名MASC,熙宰·Ireah)的故事。熙宰和Ireah以“MASC”的名义向<PEAK TIME>递出挑战书,期间他们积累的本领才能在每场比赛中都展现出200%以上,最终获得第2名。


(资料图)

虽然遗憾错失冠军,但SEVENUS比任何队伍都更受瞩目。从'Hello'到'孩子和我的大海',再到'Doesn't Matter''WAVE',<PEAK TIME>中屈指可数的名舞台里总是有SEVENUS的身影。其中,'Hello'的舞台被盛赞为“今年最佳导入部分”,给众人留下难以磨灭的深刻印象。 熙宰和Ireah回忆演唱'Hello'当时的情况说:“因为是第一个舞台,所以很紧张,为了展现出优秀的表演而一心只专注于舞台”,“拿到All Pick时很是不知所措”。

正式开启活动第二幕的熙宰和Ireah以新组合名“SEVENUS”开始崭新出发。SEVENUS是将对于作为Team 7时在<PEAK TIME>中积极活跃的熙宰、Ireah而言珍贵的数字“7”和意味着与粉丝们相伴一起的“us”的合成词。通过粉丝们的投票而决定的组合名,对于熙宰和Ireah以及粉丝们而言都是更富意义的组合名。

“我非常满意这个组合名。因为是和粉丝们共同创造的组合名,所以希望粉丝们也能认为我们是一起重新开始。”(Ireah)

“我们作为Team 7时收获了诸多喜爱。既然将幸运数字‘7’作为组合名,希望以后我们也能有诸多幸运在我们面前铺展开来。哈哈。”(熙宰)

SEVENUS表示,获得<PEAK TIME>亚军后过着幸福的日子。他们袒露,如果说此前曾对于是否该继续歌手活动感到非常苦恼,那么现在则是想着要以何种音乐回报粉丝们和大众的喜爱,充满了幸福的苦恼。

“说实话,我没想到会获得亚军。感觉收到了超乎预期的过分爱意。今后想携更加优质的音乐与大家见面。”(熙宰)

“刚开始曾非常担心,在想‘我们的实力能否得到认可呢’。所以抱着留下好的舞台、好的面貌的决心而参加了比赛,但却得到了出乎意料的众多关心和喜爱,觉得非常幸福也特别感激。多亏了大家,才能得以迈出下一步。想要以SEVENUS的身份给大家带去更多优质的音乐。”(Ireah)

两位成员表示,<PEAK TIME>结束后收到周围人的无数鼓励。从夹杂着“为何没能夺冠”的遗憾,到“未来更加可期”,反应可谓非常多样。

“说实话,决定出演的时候根本不曾想过亚军。因为本来就有很多实力派选手。但是我们获得亚军后,周围的人更感到遗憾。还有人安慰我说是不是因为成员人数少才得了亚军。对于这类反应,我也非常感激并愉快地接受了。”(熙宰)

“因为品尝过一次失败,所以家人和周围的朋友们更加乐见这次的成果。其实退伍归来后,我也曾考虑过要不要放弃歌手生活,转而从事稳定的职业。妈妈和爸爸说‘再做1年吧’,就是这1年彻底改变了我的人生。真的是感激在心。”(Ireah)

熙宰和Ireah透露说多亏了越来越多的粉丝,每一天都过得很开心。他们还表示,有许多事情都是第一次经历,每个瞬间都很享受,也非常期待明天。

“以前活动的时候从未收到过咖啡车应援、应援餐盒等,但是出演<PEAK TIME>之后收到了感觉非常神奇。写有我们名字的LED显示屏,还有在遥远的国家支持我们的粉丝们,所有的一切都令我感到神奇和快乐。想对每一位粉丝道声感谢。每当看到这样的情景,我都只有一个想法,那就是一定要回报粉丝们。”(熙宰)

“不是都说歌手活动之花就是演唱会嘛。此前一次都没有举办过演唱会。这次通过<PEAK TIME>演唱会登上舞台,我感到非常幸福满足。特别喜欢我们登上舞台时粉丝们温暖相迎的视线。正如大家让我们获得幸福一样,今后我们也想让粉丝们感到幸福。”(Ireah)

熙宰、Ireah是最近在JTBC<PEAK TIME>中获得亚军的二人组。<PEAK TIME>结束后,他们与PCS娱乐公司签订专属合约、组合名改为SEVENUS,现在正在筹备新专辑。SEVENUS将参加6月24日至25日在KBS釜山大厅举行的<PEAK TIME>TOP6演唱会'Your Time'釜山演出。

翻译by香草拿铁半糖

关键词:

为您推荐

-